BGM Digest — Week 10
الميزانية 2026: نهاية الأثني عشر المؤقتة
وافقت حكومة ديليز على ميزانية 2026 في مجلس الوزراء في 5 مارس، منهية نظام الأثني عشر المؤقتة الذي شل الاستثمارات لمدة تقارب العام الواحد. تم تقليل العجز الإقليمي إلى 957 مليون يورو (مقابل حوالي 1.2 مليار يورو في عام 2025)، مستمراً في المسار نحو التوازن الميزانوي المحدد في عام 2029. ستخضع الميزانية للتصويت في البرلمان البروكسيلي في 26-27 مارس.
يشكل هذا الموافقة نقطة تحول مؤسسية كبرى: يمكن للحكومة الآن الالتزام بالنفقات العادية والاستثمارات الهيكلية التي كانت محجوبة منذ فبراير 2025. استعادت CPAS والمشغلون المجتمعيون، خاصة أولئك في القطاع غير التجاري، الرؤية الميزانوية بعد أشهر من عدم اليقين.
إصلاح البطالة: تدفق إلى CPAS والتوتر الميزانوي
دخلت الموجة الثانية من استبعادات البطالة (8-20 سنة من عدم الاشتغال) حيز التنفيذ في 1 مارس، مما أدى إلى تدفق من طالبي المساعدة إلى CPAS يتجاوز التوقعات الحكومية. تحتفظ المراكز بتقارير تدفق بنسبة 40-50٪ من المستبعدين، بينما تتوقع بيانات Vivalis أن 42٪ من المستبعدين في بروكسل ليس لديهم أي دخل قابل للتحديد.
على الصعيد الوطني، تم استبعاد 185.700 شخص من البطالة منذ 2023، منهم حوالي 42.000 في منطقة بروكسل العاصمة (Actiris). تنتقد محكمة الحسابات الافتراض الحكومي للتعويض (1/3-1/3-1/3: الدولة والبلديات و CPAS) وتحكم بأن التخصيص الفيدرالي غير كافٍ: سيكون حوالي 709 مليون يورو ضرورياً في 2029 لتمويل المساعدة الاجتماعية بالكامل، مقابل 300 مليون يورو مخصصة.
في 12 مارس، ستقام مظاهرة وطنية للجبهة المشتركة النقابية (FGTB-CSC) تحمل مطالب القطاع غير التجاري الضعيف جراء هذا الإصلاح. انظر ملف ACS →
التنقل: قطع التراموايات والتجديدات الرئيسية
تعيد إعلانان رئيسيان تنظيم شبكة بروكسل:
Dalle Bara (ما قبل المترو): سيتم قطع التراموايات 4 و 10 و 51 و 81 لمدة سنة واحدة اعتباراً من 27 أبريل 2026. يحتاج الألواح الخرسانية للنفق تحت ساحة بارا، المؤرخة منذ 40 سنة، إلى إصلاحات عاجلة (التسريبات والتآكل وخطر الانهيار). تخطط خطة الاستبدال تعزيز الحافلات 50 و 96 و 37، وكذلك إطالة التراموايات 82.
تجديد الأنفاق: يعلن الوزير الفيدرالي كوينتن (Beliris) عن 101.3 مليون يورو (50 مليون من Beliris + 51.3 مليون من الإقليم) لتجديد أنفاق لويز وبيليار وغيرها من المحاور الاستراتيجية. بالتوازي، يتم تسريع عدة مشاريع تنقل: مواقف التخفيف (Stalle)، ومسارات دراجات، وترتيب Mediapark Reyers والانتهاء من Schuman (خريف 2026).
الأمان: تفعيل المجلس الإقليمي وتعزيز SIAMU
في 5 مارس، تم استدعاء مجلس الأمان الإقليمي (CORES) عقب الضربات الجوية في إيران. اجتماع طوارئ مع 19 بوركماستر و 6 رؤساء أركان شرطة والمدعي العام والمكتب المركزي. ظلت التهديد عند مستوى 3/4 (خطير)، وتم نشر تعزيزات شرطية في نهاية الأسبوع.
بالتوازي، صوتت الحجرة على زيادة التخصيص الفيدرالي إلى SIAMU بما يقارب ثلاثة أضعاف: الانتقال من 5.7 إلى 15.4 مليون يورو سنوياً. يعالج هذا التصحيح차별ة تاريخية (قرار المحكمة الدستورية في 2022) تتعلق بإصلاح مناطق الإنقاذ في 2015. ستبدأ الفهرسة السنوية في 2027.
الرفاهية: ملف جديد حول جودة الحياة والصحة العقلية
تم إنشاء ملف متكامل حول الرفاهية وجودة الحياة في بروكسل. تصل رضا الحياة فيه إلى 7.5/10 (IBSA)، بينما تقدر الفقر بين 25-33٪ (EU-SILC). يبلغ متوسط العمر المتوقع 82.15 سنة، مع حوالي 25 متراً مربعاً من المساحات الخضراء لكل نسمة.
تكشف بيانات الصحة العقلية (Sciensano 2023-2024) عن فجوة إقليمية كبيرة: 58٪ من الرفاهية النفسية في بروكسل مقابل 64.9٪ في فلاندرز، و 21.9٪ في الضائقة الشديدة. تبقى الفجوة الرقمية عائقاً: 40٪ من الضعف الرقمي، مفاقم بسبب قرار المحكمة الدستورية في سبتمبر 2025.
يزيد إصلاح البطالة من هذه القضايا المتعلقة بالتهميش. انظر ملف الرفاهية →
VGC: اتفاق الأغلبية المعتمد
وافق مجلس VGC في 6 مارس على اتفاق الأغلبية "Brussel, dat is zoveel meer" المنظم حول ستة أركان: الطفولة المبكرة والتعليم والثقافة والشباب والرياضة والرفاهية. الكلية VGC، المكونة من Van den Brandt (Groen، الرئيسة)، De Smedt (Anders) و Persoons (Vooruit)، تعمل منذ فبراير. تم انتخاب Dalle (CD&V) رئيساً للمجلس. لم يتم نشر أي ميزانية محددة؛ المعارضة تشجب اتفاقاً غامضاً جداً.
الثقافة والتراث: الإغلاقات وإعادة التصميم
أغلقت Centrale للفن المعاصر (ساحة Sainte-Catherine) نهائياً في 22 فبراير بعد 20 سنة. تم فصل ستة من أصل 20 موظفاً. انخفضت ميزانية الثقافة في مدينة بروكسل بمقدار −19.6٪ بين 2024 و 2026. تم حذف مهرجان FAME (الذي أنشئ في 2021) أيضاً.
على جانب إيجابي، وافق مجلس الوزراء الفيدرالي على طلب عروض Beliris لإعادة تصميم Cinquantenaire (المناطق الخضراء والمسارات والمسار والسلالم والإضاءة وسهولة الوصول للأشخاص ذوي الاحتياجات الخاصة وأقواس الدراجات). الهدف: الانتهاء بمناسبة الذكرى المائتين في 2030.
البلديات: الحكم المحلي والنزاعات الهيكلية
Schaerbeek: تطالب Écolo باستقالة نهائية لـ Audrey Henry (MR) من منصب البوركماستر الأساسي. بعد تعيينها كمسؤولة دولة إقليمية في فبراير، تحتفظ Henry بصفة "بوركماستر معيقة" بينما يضمن De Brabant الوظيفة و Koyuncu يُعيّن خليفاً في 2028 — ثلاث مستويات متزامنة منتقدة من قبل المعارضة.
Molenbeek: تم جعل Park West (3 هكتارات، أرض قديمة للسكك الحديدية) دائمة. تتم إدارتها بواسطة Toestad vzw منذ 2022، كان الموقع قد فشل قريباً في الإغلاق أثناء أزمة الحكومة 2025. عقد جديد متعدد السنوات عبر Bruxelles Environnement يطلق إعادة التصميم في حديقة حضرية متعددة الوظائف مع مسار دراجات وممشى نحو Beekkant.
Auderghem: أول نشر لمشروع "Safe Places". تم تحديد عشر متاجر وثلاث مؤسسات وعشرة محطات STIB Hankar كملاجئ ضد التحرش في الشارع، مع موظفين مدربين بواسطة PsyBru. الإطلاق في 5 مارس 2026.
تزيد البلديات بشكل كبير من الضرائب العقارية (مقدم الدفع في ارتفاع في Saint-Josse +37٪، Ganshoren +20٪، Koekelberg أول ارتفاع في 10 سنوات)، بينما تواجه Saint-Josse عجزاً من 30 مليون يورو و Evere وصاية مالية منذ أكثر من 10 سنوات.
إشارات الرادار: Audi Forest والسياسات المستعرضة
في 4 مارس، زار الوزراء ديليز وهوبليت وهنري موقع Audi Forest (54 هكتار، Forest). تم تعيين أوليفيه فان شتايرتيجيم كمستشار خاص لتنسيق إعادة التحويل وإنشاء 2.500 وظيفة جديدة. كان اتفاق الحكومة ينص على "منطقة حرة حضرية"، لكن لم يتم نشر أي مرسوم حتى الآن.
ستقام مظاهرة وطنية في 12 مارس تحمل على وجه خاص مطالب القطاع غير التجاري البروكسيلي بشأن منصات ACS المجمدة منذ 2007 والتمويل غير الكافي للقطاع.
This content was automatically translated. The original version is in French. Read the French version.
Source: Brussels Governance Monitor — independent civic monitoring of Brussels governance.