BGM Digest — Week 32
Bockstael: uchunguzi wa umma wa lugha moja unaendelea licha ya hoja iliyothibitishwa ya Tume ya Lugha
Ujenzi upya wa kituo cha Bockstael huko Laeken unafichua mataharishi kati ya haki na wajibu: Tume ya Kudumu ya Kuzuia Lugha ilitangaza kuwa ni halali na kuwa na sababu ndani ya lalamiko la mkazi dhidi ya uchunguzi wa umma uliofanyika katika Kidutchi tu. Tangu 1994, sauti ya mahakama ya tume inazitaji sa serikali inayoandaa uchunguzi — si muomba leseni — kutengeneza hati za muhimu katika lugha zote mbili. Licha ya hoja hii, leseni ilitolewa katika Kidutchi tu, kazi zilianza Agosti, na kadri katika Baraza la Serikali inabaki bila matokeo ya kusimamisha. Kesi hii inaonyesha mipango ya tiba ya uongozi: hoja iliyothibitishwa haiondoli kitu chochote, haisimamishi kitu chochote, haifuzi mtu yeyote.
Kile kinachobadilika: taaluma ya lugha ya Bruxelles inabaki isiyo na upinzani juu ya karatasi lakini inatumika kidogo katika mazoea. Kila jiji linaendelea na nafasi za kujaribu ambazo ingekuwa na mpango wa kesi unaofuata tu unaweza kubadili.
Tazama kadi ya kikoa cha serikali →
Motisha ya kuambatana: miezi minne ya mabadiliko kabla ya kufungua tena kinachoweza
Baraza la Serikali lilichukulia leseni za kuambatana na mwendo (baiskeli na scooter katika jambazi lisilotengana) Julai 29, 2026, kwa niaba ya Lime, shirika lililoondolewa soukoni mwaka 2023. Serikali inatafiti kipindi cha mabadiliko kinachoweza kuwa na nguvu za chini zaidi ya miezi minne kuweka baiskeli zilizobadilisha baada ya Septemba 1, saa ambapo Bunge linapokubali agizo jipya kuhusu leseni. Mabadiliko haya hayarudishi leseni iliyochukulia lakini yaandaa utawala wa kawaida. Lime, chanzo cha niaba, ingekuwa na ukao wa kuendesha baiskeli pamoja na Bolt na Dott. Mkutano kati ya vikundi vya kimtaa na wanashughuli umepangwa kwa nusu ya Agosti. Kuzuia kabisa scooter zinazobadilishana kuanzia Januari 1, 2027 si kuwa chini ya hoja.
Tazama kadi ya mada ya motisha ya kuambatana →
Mpango wa usalama: kuzuia kupunguzwa kwa dola 725 815
Serikali ilithibitisha Julai 9 Mpango Mkuu wa Usalama na Kuzuia mwaka 2026 na kukatia kupita moja kwa moja: kati ya miradi 39 iliyobuniwa mwaka 2025, miradi 14 haijakurudishwa, miradi 22 ilijizuia, na miradi 2 ilipunguzwa, kwa jumla ya dola 725 815 iliyochukuliwa. Kiasi kinabadilika kutoka takriban milioni 7.5 hadi milioni 6.8 EUR. Kukatia kunashikamana na kupunguzwa kwa hatari (Modus Vivendi inapoteza dola 212 000 katika miradi miwili), kuangaliana na shule, pembe, msaada wa kisheria na utamaduni. Kiungo cha kumpokomeza kinaufa kipamu kwa sasa serikali kuu itaka dawa za serikali na Mpango wa Vituo vyevipia kuwa na nguvu — ishara mara mbili ya zabuni iliyobadilika. Hati zilizothibitishwa hazina hadithi, ambacho kinazuia kuthibitisha vigezo vya uchaguzi.
Tazama kadi ya kikoa cha usalama →
Msaada wa nyumba: zabuni za iriscare na SLRB zinatatuliwa
Mwendo mbili katika njia ya nyumba. Iriscare imetoa zaidi ya milioni 12 ya euro katika zabuni za mapenzi mwaka 2026 kwa zaidi ya miradi sitini ya Bruxelles katika afya, pamoja na jamii na ulinzi wa watu wenye namba chache. Katibu wa Serikali wa Nyumba amefungua milioni 61 EUR kwa SLRB kupitia Mpango wa Mkakati wa Kurudi Tarajiwa kutengeneza 2026-2035, muundo tofauti na kalamu ya milioni 400 iliyosemwa Februari. Katika kipindi hiki, miradi 219 inatarajiwa na miradi 117 tayari iko katika kazi. Zabuni hizi mbili zinaonyesha kutoka kwa mgogoro wa serikali: kusimamia za ujenzi katika nyumba za serikali iliyoandikwa katika majuma kurudisha (mpango wa serikali wa SLRB, kupoteza nguvu) linachukua mahali ya kutatuliwa.
[Tazama kadi ya kikoa cha nyumba
Toleo hili limetolewa kwa tafsiri ya mashine na halijakaguliwa kwa utaratibu. Toleo la Kifaransa ndilo toleo la marejeleo. Soma toleo la Kifaransa.
Source: Brussels Governance Monitor — independent civic monitoring of Brussels governance.