BGM Digest — Week 35
Risasi na usalama: hesabu mara mbili hufichua kiwango cha azma
Ofisi ya umeme ya Bruxelles ilihesabu tarehe 28 Agosti mawimbi ya risasi kuanzia mwanzo wa mwaka: sitini na tisa risasi kuanzia Januari 1, 2026, mia moja na mbili mwaka 2025, kwa kawaida mia moja ishirini na mbili mlipuko kuanzia Februari 2025. Kwa wakati huo huo, polisi ya serikali ihesabu risasi sitini na saba kwa miezi saba ya kwanza ya 2026. Hesabu hizi mbili, ambazo hazitumwitane na eneo lake halitajue, sasa ziko pamoja katika faili usalama.
Fremu ya ofisi ina wakali arobaini na tisa kati ya sitini na tatu walichaguliwa. Msajili wa mazoe anakadri dola za euro milioni kumi kama rasilimali za ziada anazoomba. Tarehe 26 Agosti, kifaa cha wakili mia tano na hamsini — ambao jumla ishirini walikuwa askari — ilifanya operesheni ya kudhibiti iliyoratibiwa katika Clemenceau, Yser, Rogier na Hankar.
Kwa wakati huo huo, Baraza la Kikanda la Usalama tarehe 26 Agosti lilifanya mahakama arobaini ya polisi wa serikali na kamera ishirini zenye gari kwa siku ishirini. Amri moja iliyowekewa kichwa wa mwili wa eneo Bruxelles-Capital/Ixelles itarahisisha maeneo sita ya polisi. Waziri wa Mambo ya Ndani alisema kila sehemu kundi la akiba ya serikali. Tangazo hili tatu halitajimeza na chanzo hakuna kilichosanidi jumla halisi ya uendeshaji.
Uchaguzi wa kamisionari wa kikanda wa usalama na dawa una wagombea kumi na mmoja — kuongeza kuhusiana na wanane walioboreswa awali.
Uhamiaji na miundombinu: tunneli na scooter za umeme
Hazina ya serikali ya Beliris inalipwa dola za euro mia moja kwa ukarabati wa tunneli za Belliard na Sheria, kwa mujibu wa Echo. Kazi ingebidi kuanzia mwaka 2024 na kuajiliwa mara mbili. Hakuna ratiba iliyotolewa.
Kuanzia Septemba 1, 2026, kuvalisha kofia kunakuwa lazima kwenye scooter za umeme ambazo kasi yake kwa ujenzi huzidi kilomita ishirini kwa saa.
Bajeti ya manispaa na umaskini: Bruxelles-Mji inainua kodi, manispaa yanayohitaji
Mji wa Bruxelles umeinua senti zake za ziada kwa kodi ya mali kutoka 2 950 hadi 3 457, kuongeza 17.2 %, na kutuma onyo kuanzia Agosti 17, 2026. Kuongeza huku kunakabiliwa kabisa kwa wenye mali wanaoishi kupitia kupunguzwa kwa manispaa kwa makali ya euro mia moja na zabuni ya kikanda Be-Home. Kukamatia kwa mara mbili kwa zabuni hii — euro mia moja sitini na nne mwaka 2026, euro mia tatu ishirini na nane mwaka 2027 — ni mahitaji ya kikanda inayokunyonyota kuongeza kwa manispaa badala ya kukamatia muhasibu.
Kwa mujibu wa kupima kwa msingi wa Tamasha la Mfalme Balduini iliyotolewa Agosti 27, 23.2 % ya nyumba za Bruxelles ziko katika hali hatari ya maji mwaka 2024 — sehemu kubwa sana kati ya maeneo matatu na kupanda tangu 2021. Kwa kulinganisha, kiwango hiki kinakwamia 15.6 % huko Wallonia na 8.5 % huko Flanders.
Ufaraji wa Bruxelles: 3 815 zilitaka sauti kwa miezi minne
Bruxelles Mazazi ina rekodi 3 815 zilitaka ya viwango vya suara vya Bruxelles kati ya Januari na Aprili 2026. Kulipwa kwa mwezi, kasi inakamatia: arobaini na sitini na sita kwa mwezi mwaka 2025, tisa mia na hamsini na nne kwa mwezi mwaka 2026. Kwa kawaida 80 % ya zilitaka kutoka kituo cha kipimo mmoja tu katika Molenbeek-Saint-Jean, ambacho hufanya muhtasari kuwa na uhusiano kwa nukta moja tu.
Angalia faili ya ufaraji wa Bruxelles →
Kahina: muhtasari uliotakikana haukutolewa
Hukumu ya Baraza la Jimbo kuhusu ruzuku la kahina ya Bruxelles, ilihabari kwa Agosti 28, haikuonekana na Agosti 30. Shauri la mtetezi mjumbe tarehe 21 Agosti — ambao alipendelea kusimamisha — bado ni matendo yanajulikana. Hakuna tarehe iliyosemwa.
Mpango wa kukamatia asili: Bruxelles imekosa tarehe ya Uropa
Ubelgiji hautatupiwa tarehe ya Uropa ya Septemba 1, 2026 kwa kuwasilisha mradi wake wa mpango wa kukamatia asili. Wallonia na Bruxelles hazijamalizia. Ratiba iliyotolewa kwenye tovuti ya Renature Brussels ilitaka kupokea katika kusoma kwa kwanza katika majira ya joto 2026 ; katibu wa serikali ya Tabia jingine hutangaza Septemba au Oktoba.
Kwa kuongezea, Bruxelles ina rekodi kujifanya kwa mara ya kwanza kwa virusi vya Nile Magharibi kwa ndege nne huko Laeken na Schaerbeek.
Saint-Josse-ten-Noode: kesi dhidi ya Kikanda
Saint-Josse-ten-Noode inatambua kesi za mahakama na za idari dhidi ya Kikanda, inakashif kupanga fumika kwa mali lake. Manispaa ina imjua tarehe 30 Julai kwa kukataa kumjumba akaunti yake ya 2024 — kwa mara ya pili. Bila akaunti iliyogubikwa, bila bajeti 2026 ; bila bajeti, hakuna upatikanaji wa zaidi kwa mfuko wa kikanda. Haikupangilia kwa pesa za euro milioni mia moja na hamsini kwa manispaa yanayohitaji.
Angalia faili ya kimapinduzi →
Ajira za kijana: kupungua kulingana
Kati ya 97 392 waombaji wa ajira wasiotokea Actiris mwishoni mwa Julai 2026, 11 % wana umri chini ya miaka ishirini na tano. Kundi hili linaendeleza 17 % kwa mwaka mmoja. Kuongeza kunakwamia 30 % kwa vijana katika hatua ya kuingizwa kwa ajira.
Toleo hili limetolewa kwa tafsiri ya mashine na halijakaguliwa kwa utaratibu. Toleo la Kifaransa ndilo toleo la marejeleo. Soma toleo la Kifaransa.
Source: Brussels Governance Monitor — independent civic monitoring of Brussels governance.