Skip to content

BGM Digest — Week 14

Kiswahili (Swahili)·Week 14 · 2026·Auto-translated

Makubaliano ya LEZ Yapinzanishwa: Faini Kuanzia Juni 7

Baada ya krisis ya serikali ya kwanza iliyodumu siku 50, makubaliano juu ya LEZ yalipinzanishwa tarehe 4 Aprili. Faini zitajumlika Juni 7, 2026. Bei ya kila mwaka iliwekwa katika 350 EUR, na bei ya kijamii iliyopunguzwa 200 EUR na njia ya kila mwezi 80 EUR. Timu ya kazi inayofanya kazi juu ya mipango ya kumkata lazima ikamatishe kazi zake kabla ya Juni 15.

Krisis, ambayo ilipinga PS, Groen na Anders juu ya masharti ya mipango na msaada wa BRAL/IEB, ilisuluhishwa katika siku nne. Hii ni jaribio la kwanza la umoja wa muungano wa vyama saba tangu ukaundwa.

Angalia uzamili →

Uongezaji mkubwa wa fedha katika miundombinu

Kanda inathibitisha milioni 150 EUR kwa Heysel Congress-centre (Aprili 3). Jumla ya gharama ya mradi unafikia milioni 400 EUR, na uwezo wa 20 000 mahali. Kituo hiki kitatekelezwa na kampuni ya sheria binafsi inayoongozwa na Brussels Expo.

Kwa muungano, leseni ya ujenzi wa mradi wa Lake Side (Tour & Taxis) ilikuwa imepewa tarehe 2 Aprili. Operesheni inakusudiwa apartamenti 670, ambayo mahali 166 ya kijamii, buruju ya mita 127 na jumla ya uongezaji mkubwa wa EUR 555 milioni kwa miaka 8.

Angalia uchumi →

Usalama: Kuimarishwa na Ishara za Mkabala

Kanda ya Bruxelles-Kaskazini inakamatia kupungua kwa jinai la jumla kwa −12 % katika 2025. Hata hivyo, ukiukaji huo unaohusiana na kujifanya dawa katika +53 % (mikazo ya kawaida 1 333), na kamata katika +11 %, na mikazo ya ofisi ya wakili mkuu katika ongezaji wa +147 %.

Kuimarishwa kwa usalama kunachangia: askari wa ziada 45 waliwekwa tangu tarehe 3 Aprili katika vituo vya treni na nyumba ya ndani ya Bruxelles, inayoongeza nguvu ya askari katika barabara kwa takriban wanafunzi 245. Hatua hii inajua katika muktadha wa hatari ya juu, lakini kutokuwa na uhakika wa kisheria kunaendelea: Sheria ya Ulinzi haijasaidiwa na Bunge.

Angalia usalama →

Bajeti: Kurudi kwa Imani ya Benki

Kanda ilipata mstari wa mkopo wa milioni 500 EUR kutoka ING kwa miaka miwili (inaweza kuongezwa) tarehe 2 Aprili. Makubaliano haya yanaashiria kurudi kwa benki la kwanza la Ubelgiji baada ya kuteka nyuma mwisho wa 2025. Inachangia katika mikopo ya Deutsche Bank (milioni 250 EUR kwa miaka 3) na Belfius (milioni 50 EUR), mtaji wa muda mfupi sasa unafikia milioni 800 EUR.

Angalia Bajeti →

Makazi: Mvua inayoendelea na leseni za kuingia

Ukaguzi wa Foyer Anderlechtois uligundua njema kubwa za utawala, pamoja na kamati ya kunusurika ikitendo nje ya muundo wa kisheria. Wakati huo huo, utafiti wa BRUZZ unaonyesha kuwa 90 % ya nyumba 2 788 za Airbnb zilizosajiliwa zinakazi kwa njia haramu. Jiji la Bruxelles limekusanya 515 hadi sasa.

Agizo "We Are Nature" (Aprili 3) linasema kwamba miradi inayozidi hektari 0.5 itaendelea na dhamana ya habari ya tabia nchi na GES, bila kusuguza iliyotumia vizuri.

Angalia makazi →

Ukosefu wa Ajira: Wimbi la Tatu na Kujaa kwa CPAS

Wimbi la tatu la mapunguzi ya ajira (Aprili 1) lilishurutisha 11 215 Bruxellois, kubwa zaidi hadi sasa. 41.5 % wa watu hawa walitembea kwa CPAS. Inaongezwa tangu Januari, ushurutisho unafika takriban wanafunzi 33 085 katika Bruxelles.

Angalia kijamii →

Ajira: Kumondoka kwa Mkurugenzi Mkuu wa Actiris

Cristina Amboldi, Mkurugenzi Mkuu wa Actiris, alishtakiwa tarehe 28 Machi, akitaja kutokuwepo kwa magano juu ya milioni 40 EUR ya akiba iliyoimsw. Caroline Mancel, Mkurugenzi Mkuu wa Msaidizi, pia anakamata kipindi chake Aprili 1. Kamati ya usimamizi inachukua wajibu; kuajiri kwa mkurugenzi mkuu mpya lazima kuanzishwe.

Angalia ajira →

Sanaa: Kupungua kwa Bajeti na Kughairi

Visit.Brussels inakabalauni kupungua kwa fedha 5.7 milioni EUR katika 2026, katika muktadha wa kuazimia kanda. Comic Festival 2026 inaghairiwa, na Iris Festival inakupunguzwa kuwa siku moja. Wakala inafuata njia ya kupungua kutoka milioni 22 EUR hadi milioni 8 EUR kufikia 2029. Takriban wanafunzi 90 wanakabalauni kutoka 160.

Angalia sanaa →

Mvua ya Sehemu: Bois de la Cambre na Magavana ya MR

Kumbuka kutoka Urban.brussels ilikuza Jiji la Bruxelles kwa kuzuia saruji zilizotengenezwa bila leseni katika Bois de la Cambre, kanda iliyofasiriwa. Mvua hii kati ya MR (kanda) na PS/Vooruit (jiji), sio kila 37 katika kama hallisia kulikuwa serikali, inashughulikia mapambazuko makali.

Ufalme wa MR Bruxelles pia unakusanya makini: Dominique Weytsman na Charles Coomans de Brachène ni wagombea, kupiga kura kutokea Aprili 21-24.

Angalia nyanja ya sehemu →

This content was automatically translated. The original version is in French. Read the French version.

Source: Brussels Governance Monitor — independent civic monitoring of Brussels governance.